Well, the mystery is getting closer to a solution -- the unknown plant has its first flower. And indeed, it looks like a pepper or paprika plant like many readers suggested two months ago.

Perhaps I should start placing it on the balcony, for some direct sunlight. At the other hand, it's doing quite well in the study room.