By Guus , 5 July 2016

We had plans to go for another BBQ event, but with the cloudy weather etc we decided against it. I started my run at 9.00 pm -- just in time to hear the 9.09 pm fireworks.

By Guus , 3 July 2016

Yesterday was a beautiful day. We took the boys swimming in the morning and in the afternoon went for a very long walk, followed by dinner at Lyon Hall. We spoke with Nora over Skype.

Topic
By Guus , 3 July 2016


I was testing Leo this morning. "Kun jij wel ... zeggen?". Here were his answers.

auto - buuh
mama - mama
papa - papa
slapen - нана (he repeated in Bulgarian)
poes - ma
boom - boo
Nora -- nena
Adrian - tata

Adrian has approximately the same vocabulary though his pronunciation is a little better. He "parrots" us more.

Topic